求翻译：The stabilities of pigments were evaluated in terms of rate constants of the first order reaction, computed by linear regression.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

The stabilities of pigments were evaluated in terms of rate constants of the first order reaction, computed by linear regression.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 色素的稳定性进行了评估，通过线性回归计算，第一批订单的反应速率常数。

匿名	2013-05-23 12:23:18 颜料的稳定性评价所涉及的方面的的第一次订单反应速度常数的计算的线性回归。

匿名	2013-05-23 12:24:58 颜料的稳定被评估了根据第一命令反应的率常数，计算由线性回归。

匿名	2013-05-23 12:26:38 色素的稳定性的线性回归法计算的第一顺序反应速率常数的角度进行了评估。

匿名	2013-05-23 12:28:18 稳定性色素中就被线性回归计算的首次次序反应的费率的常量而言被评价。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号