当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:英国人对茶叶的质量要求较高,所以通常消费的以中高档货为主,对商标也比较注意。所以企业将挑选中国各大名茶,并在对茶叶包装上,对其予以标识,写清产地。也可附上茶叶背后的故事,以吸引大众眼光。总之我们要力求精致,具有中国特色。此外,要保障茶叶的质量,货源必须是从中国茶叶生产地出口的本土茶叶。茶具也要使用上好的中国瓷器。可以在景德镇特别定制。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
英国人对茶叶的质量要求较高,所以通常消费的以中高档货为主,对商标也比较注意。所以企业将挑选中国各大名茶,并在对茶叶包装上,对其予以标识,写清产地。也可附上茶叶背后的故事,以吸引大众眼光。总之我们要力求精致,具有中国特色。此外,要保障茶叶的质量,货源必须是从中国茶叶生产地出口的本土茶叶。茶具也要使用上好的中国瓷器。可以在景德镇特别定制。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
British higher the quality of the tea, it is usually luxuries in consumption, a trademark is also more attention. Therefore, enterprises will be selected major Chinese tea, and packaging of tea, to be its logo to include full origin. Also be accompanied by the story behind the tea, in order to attra
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In the case of tea to the British high quality requirements, it is usually a very high standard in the consumer goods, mainly on the trademark is also more attention. Therefore, businesses will be selected by the Chinese name for the tea, and tea, on the packaging of its identity, or origin. Tea can
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
High quality requirements of the British tea, it is generally a consumer to high-end goods, trademarks are also more attention. Enterprise's selection of Chinese tea and tea packaging, to be identified, write
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭