|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：为该基金进行尽职调查，出具法律意见，拟订合作协议、章程等公司设立文件，拟定多份合同，促成合作。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
为该基金进行尽职调查，出具法律意见，拟订合作协议、章程等公司设立文件，拟定多份合同，促成合作。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
For the fund due diligence, legal opinions, the development of cooperation agreements, articles of association and other companies to set up file, the development of multiple contracts and promoting cooperation.
|
|
2013-05-23 12:23:18
The Fund for a due diligence, legal advice on the development of cooperative agreements, such as articles, and establishment of the company file, and develop more than one of the contracts that encourage cooperation.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Carries on for this fund fulfills duty the investigation, the writing up law opinion, drafts companies and so on cooperation agreement, regulation sets up the document, draws up the multi-share contract, facilitates the cooperation.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Due diligence for the Fund, provide legal advice, preparation of the cooperation agreement, articles of Association and other companies to establish file, drawn up contracts to promote cooperation.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
