求翻译：本文采用调查搜集整理法、统计法、文献法、对比法收集整理到了531条嵩明常用俗语，其中的50条完全属于嵩明，是嵩明人的独创。本文从俗语的交际功能角度，分析了俗语在交际中的形象可感，言简意赅作用；从俗语的语义认知角度，分析了俗语的字面义与字里义的不同，并指出了二者不同的实现途径——感觉迁移；从文化角度分析了嵩明常用俗语体现的修养、家族、钱、男尊女卑、择偶、人情、尊长兄、回族文化，从而使人们对嵩明的风土人情有一定的了解；从修辞的角度，分析了嵩明常用俗语所使用的各种修辞格，从而启发人们在以后的交际表达中，注意巧妙使用辞格，提高交际表达效果。是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有