求翻译：Kramer 在1974 年作了一项很有趣的研究。他将13 期《纽约人》(T he N ew Y orker) 杂志的卡通画收集起来, 分析这些卡通画如何表现女性。他发现, 男女说话涉及的话题不同, 男人谈论的是生意经、政治、体育等, 女人谈论的是社交生活、吃喝、家庭等。W ardhaugh, (1996: 319) 认为, 男人在一起时谈论充满竞争、戏弄、体育、侵犯、办事等, 女人相聚时议论的话题常围绕自己、谈感情、纠纷、婚姻和家庭等。是什么意思？

kramer in 1974 made a very interesting study. 13 "New Yorker" (t he n ew y orker) magazine cartoons, collect, analyze how these cartoons, the performance of women. He found that men and women speak to the topic, the men talk about the business sense, politics, sports and other women talk about the s

In 1974 Kramer made a very interesting study. He will be 13 issues of the New Yorker, he (T N Y orker ew Magazine's cartoon collection, and analysis of these cartoon how to show that women. He found that both men and women speak different, involving the topic of men are talking about business, polit

Kramer has done a very interesting research i

Kramer in 1974 was a very interesting study. He is 13 issue of the New Yorker (t he n ew y orker) magazine cartoon collection, analyses how these cartoon women. He found that the topic of talk involves men and women different, men are talking about business, politics, sports, women are talking about