当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:与此同时,随着电子产品的高速发展,年轻人却渐渐地远离了纸质书本,更偏向于电子书等阅读方式。而老人们毋庸置疑,更加喜欢细细的品对经典藏书,因为他们觉得经典藏书里有电子书所没有的神韵。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
与此同时,随着电子产品的高速发展,年轻人却渐渐地远离了纸质书本,更偏向于电子书等阅读方式。而老人们毋庸置疑,更加喜欢细细的品对经典藏书,因为他们觉得经典藏书里有电子书所没有的神韵。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
At the same time, with the rapid development of electronic products, young people gradually away from paper books, and more biased in favor of books and other reading. Old people, no doubt, more like thin product of classic books, because they think there are the classic books e-books do not have th
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Meanwhile, as the high-speed electronic product development, young people are gradually away from the paper books, and more in favor of e-book Reader. And the people there is no doubt that more like thin, to classic books, because they think that classic books, e-books are not the charms.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
At the same time, with the rapid development of electronic products, young people are getting away from paper books, more in eBook reading. And old people to be sure, more like fine product of the classic books, because they feel that not charm of classic books in the collection.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭