求翻译：年青一代喜欢轻松的、有创造性的、回报丰厚的现代性的职业，如导游、网络软件开发等。然而，祖辈却常常把生活放在第一位，他们更加向往能够维持生存的职业，如公务员、医生、教师等。是什么意思？

The younger generation like a relaxed, creative and rewarding career, such as guides, network software development. However, grandparents are often life first, they are more aspire to be able to survive the occupation, such as civil servants, doctors, teachers, and so on.

正在翻译，请等待...

The young generation likes, having creatively, the repayment rich modernity occupation with ease, like tourguide, network software development and so on.However, the ancestry frequently places actually the life first, they even more yearned for can maintain the survival the occupation, like official

Young people like easy, creative, rewarding of the modern occupation, such as guided tours, Internet software development. However, grandparents often live in the first place, they long for the survive career, such as civil servants, doctors and teachers.

正在翻译，请等待...