当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:For companies which trade bullion and derivatives, this means trading in the loco London market with at least three existing members. However, while the majority of Ordinary Members are involved in trading, other market sectors are represented, in particular broking and shipping.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
For companies which trade bullion and derivatives, this means trading in the loco London market with at least three existing members. However, while the majority of Ordinary Members are involved in trading, other market sectors are represented, in particular broking and shipping.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
黄金及衍生产品交易的公司,这意味着至少有三个现有成员在伦敦市场的交易。然而,虽然大多数普通成员参与交易,其他市场领域的代表,尤其是经纪和航运。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
买卖的公司,金锭和金融衍生品,这意味着在伦敦交易市场至少有三个现有的成员。 然而,虽然大多数的普通会员是从事商业贸易,其他市场部门都有代表参加,特别是经纪商和航运。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
为商业金块和衍生物,这意味换在疯子伦敦市场上与至少三名现有的成员的公司。 然而,而多数普通的成员在换介入,其他市场部门代表,特别是经纪业和运输。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
对于贸易黄金和衍生产品的公司,这意味着至少三个现有成员的买卖伦敦市场交易。不过,虽然大多数普通成员参与交易,其他市场部门,在代表的特定经纪和航运。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
对于公司那贸易锭和衍生物,这跟至少三名现有成员一起在发疯的伦敦市场意味着交易。然而,当多数普通成员涉及进行贸易,其它市场领域时被代表,尤其 broking 和发货。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭