|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This is to acknowledge receipt of our ordered items NO.70943 and to inform you that the merchandise we received does not correspond with our specifications.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This is to acknowledge receipt of our ordered items NO.70943 and to inform you that the merchandise we received does not correspond with our specifications.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这是承认我们的订购项目no.70943收据，并告知您，我们收到的商品不符合我们的规格。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这是为了确认收到订购的商品我们的号,通知你,70943的商品,我们收到并不符合我们的规范。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这是为了承认我们的被命令的项目没有的收据和通知您我们接受的商品不对应以我们的规格。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这是确认收到我们订购的物品 NO.70943，并告知你我们收到的商品并不符合我们的规范。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这以我们的规格是承认我们的有序的条款 NO.70943 的收据，告知你我们收到的商品对应。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
