当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Two important results can be derived from Fig. 5: i) the fluoride qmax values obtained are much higher than those corresponding to phosphate (see also Table 2 in Supplementary Material); and ii) the affinity of phosphate for the Fe-M surface is really stronger than for fluoride ions (Table 2 in Supplementary Material).是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Two important results can be derived from Fig. 5: i) the fluoride qmax values obtained are much higher than those corresponding to phosphate (see also Table 2 in Supplementary Material); and ii) the affinity of phosphate for the Fe-M surface is really stronger than for fluoride ions (Table 2 in Supplementary Material).
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
从图可以得出两个重要的结果。 5:I)氟的尿流值获得远高于相应的磷酸盐(见补充材料表2);及ii)FE-M表面的亲和力磷酸盐是真的比氟离子强(表2在补充材料)。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
两个重要的结果可以从图。 5:(一)获得的值是qmax的含氟较相应,磷酸盐(另见表2的补充材料);(㈡)的关联性的磷酸盐的fe-m表面是真的比氟离子(表2的补充材料)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
二个重要结果可以获得从。 5: i)得到的氟化物qmax价值对应于磷酸盐的那些高于(也看见表2在补充材料); 并且ii)磷酸盐的亲合力为FeM表面真正地强比对于氟化物离子(表2在补充材料)。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
两个重要结果可以从图 5: 我) 取得的氟化物 qmax 数值均大大高于对应的磷酸 (请参阅表 2 中补充材料) ;和二) 磷酸铁 M 表面的亲和力比真的氟化物离子 (补充材料中的表 2)。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
二个重要结果可以起源于无花果。5:我 ) 氟化物被获取的 qmax 值是比那些更高的与磷酸盐对应 ( 也在附助的资料中看到表 2) ;以及 ii) 对于 Fe-M 表面的磷酸盐的吸引真的是更强的比对氟化物离子 ( 在附助的材料中的表 2)。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭