求翻译：Many of the neighboring buildings suffered major damage from the explosive force,including some nearby homes that were moved off their foundations.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Many of the neighboring buildings suffered major damage from the explosive force,including some nearby homes that were moved off their foundations.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:23:18 很多附近的建筑遭受重大的损失及其爆炸力,包括一些附近的家里,离开了他们的基础。

匿名	2013-05-23 12:24:58 许多邻居大厦遭受了主要损失易爆的力量，包括被移动他们的基础的一些附近的家。

匿名	2013-05-23 12:26:38 邻近建筑物的许多遭受重大损害的爆发力，包括一些附近的家园，被驱赶的基础。

匿名	2013-05-23 12:28:18 其中很多个附近的建筑物从爆炸性的部队遭受主要损害，包括离开他们的基础被移动的一些附近的家。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号