|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：2011年4月28日，本公司与控股股东China Siwei Surveying & Mapping Technology Co.Ltd以及北京环球星科技有限公司、数字地球中国投资有限公司共同签署《关于设立四维世景科技（北京）有限公司的合资合同》。其中，本公司拟出资130万元，将占四维世景科技（北京）有限公司（以下简称“四维世景”）注册资本的13%。四维世景成立以后将主要从事卫星遥感影像数据销售、处理和卫星遥感影像数据综合应用服务。截止至2011年12月31日，四维世景工商登记手续正在办理中，还尚未正式成立，本公司尚未就上述与控股股东以及其它方共同签署成立合资公司合同事项支付任何款项。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
2011年4月28日，本公司与控股股东China Siwei Surveying & Mapping Technology Co.Ltd以及北京环球星科技有限公司、数字地球中国投资有限公司共同签署《关于设立四维世景科技（北京）有限公司的合资合同》。其中，本公司拟出资130万元，将占四维世景科技（北京）有限公司（以下简称“四维世景”）注册资本的13%。四维世景成立以后将主要从事卫星遥感影像数据销售、处理和卫星遥感影像数据综合应用服务。截止至2011年12月31日，四维世景工商登记手续正在办理中，还尚未正式成立，本公司尚未就上述与控股股东以及其它方共同签署成立合资公司合同事项支付任何款项。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
April 28, 2011, the company with the controlling shareholders China Siwei Surveying &Mapping Technology Co Ltd . * as well as Beijing Global Digital Earth Science and Technology Co. , Ltd. , China Investment Co. , Ltd signed the 4D World View technology (Beijing) Co. , Ltd, a joint venture contr
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
April 28, 2011, the company and controlling shareholder China Siwei Surveying&Mapping Technology Co.Ltd, Beijing central star Digital Earth technology limited, China Investment Corporation signed the agreement on the establishment of four landscape technology (Beijing) Ltd joint venture contract
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
