求翻译：Le Canada est un pays magnifique, avec un haut niveau de vie reconnu comme le meilleur au monde selon les nations unies.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Le Canada est un pays magnifique, avec un haut niveau de vie reconnu comme le meilleur au monde selon les nations unies.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 加拿大是一个美丽的国家，一个由联合国确认为世界上最好的生活的高标准。

匿名	2013-05-23 12:23:18 加拿大是一个美丽的国家,有一个高水平的生活被确认为世界上最好的根据联合国。

匿名	2013-05-23 12:24:58 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:26:38 加拿大是生活的一个美丽的国家，高水平的公认的根据，联合国世界上最好。

匿名	2013-05-23 12:28:18 加拿大是一个精采国家，当高生活水平被认可象最好世界根据联合国的。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号