求翻译：在传统实验教学中实验课依附于专业理论课，以验证实验为主，只注重对理论知识的复习巩固和操作技能的训练。实验模式单调，教员讲、学员听，教员演示、学员模仿，不能调动学员自主学习的积极性；实验的操作步骤叙述十分详细，学员无需自己动脑筋，只要按照说明把实验做下来即可；教学方法单一，不管学员水平的差异，同模式同批量培养，特色不突出，不能激发学员兴趣。在传统实验教学模式下，教员害怕学员实验时损坏仪器或发生事故。所以灌输式的实验教学长期存在。这些都使实验内容的更新、实验技术的发展受到限制。是什么意思？

正在翻译，请等待...

Tests the class in the traditional experiment teaching to attach in the specialized theory class, confirms the experiment primarily, only pays%2

In traditional laboratory attached to the experimental course in teaching courses, to verify the experiment, only focusing on the consolidation of review of theoretical knowledge and operational skills training. Experimental model monotone, teacher talk, the students, Faculty presentations, students