当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:不好意思,这么迟才给你答复,因为我最近在忙着培训新员工,所以一直没有时间给你打电话。还有件事我老板不允许去请6天假,他要我培训完新人才准许,你看我能否在半个月之后再去你公司参加面试?是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
不好意思,这么迟才给你答复,因为我最近在忙着培训新员工,所以一直没有时间给你打电话。还有件事我老板不允许去请6天假,他要我培训完新人才准许,你看我能否在半个月之后再去你公司参加面试?
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Sorry, such a late reply to you, because I have recently been busy training new employees, so they do not have time to call you. There is another thing my boss does not allow to invite six days off, he wanted me to new talent to allow training finished, you see Can I go in two weeks after your compa
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
I'm sorry, late replies to you, because I have recently engaged in training of new employees, it has not been time to give you a call. There is another thing my boss does not allow you to go to 6 days off, he said I should get to training the new people, do you think I could be in half and then go t
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Embarrassed, such late only then gives you to answer, because I in busy was recently training the new staff, therefore always did not have the time to telephone to you.Also has a matter I boss not to permit please 6 days vacations, he wants me to train the new talented person to allow, you looked I
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Sorry so late to give you an answer, because I was busy training new employees, so no time to call you. There are things my boss is not allowed to take a 6-day off, he wants me to train new talents permit, do you think I can half a month later to your company for an interview?
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭