当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:刑事法律援助在保障当事人依法享有平等的诉讼权利,实现司法公正等方面具有重大意义,已成为一个国家法治健全,社会文明进步的标志。1994年我国探索建立刑事法律援助制度后,经过二十年的发展,已在立法和司法实践中取得巨大成效。但是由于其在我国起步较晚,无论是在理论上还是在实践中都还存在很多缺陷和不足。所以重新界定我国刑事法律援助制度的内涵、重构我国刑事法律援助制度立法体系、建立和完善相应的配套机制以保障我国刑事法律援助制度的良好运行都很有必要。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
刑事法律援助在保障当事人依法享有平等的诉讼权利,实现司法公正等方面具有重大意义,已成为一个国家法治健全,社会文明进步的标志。1994年我国探索建立刑事法律援助制度后,经过二十年的发展,已在立法和司法实践中取得巨大成效。但是由于其在我国起步较晚,无论是在理论上还是在实践中都还存在很多缺陷和不足。所以重新界定我国刑事法律援助制度的内涵、重构我国刑事法律援助制度立法体系、建立和完善相应的配套机制以保障我国刑事法律援助制度的良好运行都很有必要。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
criminal legal aid in protection of the clients in accordance with the law of equal rights of action, such as justice, is of great significance in a country sound rule, social progress and the development of civilization. In 1994 my explore ways to establish a criminal legal aid system, and after 20
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The criminal activity legal help is safeguarding the litigant to enjoy the equal lawsuit right legally, the realization judicature fairly and so on the aspects has the great significance, has become a national government by law to be perfect, the social civilization progresses symbol.After in 1994 o
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭