|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In addition, Britain had lost many of her former markets, and exports in 1945 stood at just 30% of the pre-war level. Britain had also incurred massive debts. In 1939 Britain had been the world’s largest creditor. By 1945 the country had become the world’s greatest debtor. In terms of economic disruption, the war was a是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In addition, Britain had lost many of her former markets, and exports in 1945 stood at just 30% of the pre-war level. Britain had also incurred massive debts. In 1939 Britain had been the world’s largest creditor. By 1945 the country had become the world’s greatest debtor. In terms of economic disruption, the war was a
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
此外，英国已经失去了许多，她的前市场，以及在1945年的出口站在战前水平仅为30％。英国也发生了巨额债务。在1939年，英国一直是世界上最大的债权国。到1945年，该国已成为世界上最大的债务国。在经济混乱，战争是一个损失，而不是英国的胜利。
|
|
2013-05-23 12:23:18
此外,英国已经失去了她的许多原来的市场,出口在1945年站在只需30%的战争前的水平。 英国也招致巨额债务。 在1939年英国一直是世界上最大的债权国。 1945年,该国已成为世界最大的债务人。 在对经济造成破坏,战争的胜利是一种损失而不是英国。
|
|
2013-05-23 12:24:58
另外，英国丢失了许多她的前市场，并且出口在1945站立了在30%战前水平。 英国也招致了巨型的债务。 1939年英国是世界的最大的债权人。 由1945国家变成了世界的最了不起的债家。 根
|
|
2013-05-23 12:26:38
此外，英国失去了许多她前的市场，在 1945 年出口站在只有 30%的战前的水平。英国也曾招致巨额债务。1939 年英国是世界上最大的债权国。1945 年，中国已成为世界上最大的债务人。经济混乱，战争是损失，而不是英国的一次胜利。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
