求翻译：一是建立公开透明、及时有效的政府信息发布制度。网络舆情的作用凸现，很大程度上在于他的公开性。惟有公开，才能形成强大的威慑或鼓励的力量。政府信息发布工作，要注意把握好三方面关系：一是时效关系。就是要由及时向即时跨越，重大事件一发生，即迅速发布舆情，以敞开的大门发送信息流，堵塞小道消息传播的通道。并且高度重视效果，注意信息的准确性和客观性，以免弄巧成拙，造成社会公众和网民误解。是什么意思？

One is to establish an open and transparent, timely and effective government information release system. The network of public opinion highlights the role, largely because of his openness. Only open, in order to form a powerful deterrent to, or encourage the power. The government information release

One is to establish a transparent, timely and effective information dissemination system of government. Network of intercourse, to a great extent and role of the public is. Only open to form a powerful deterrent or encourage. The government information is published, it is necessary to pay attention

Is to establish a transparent, timely and effective government information release system. Network highlights the role of public opinion, is to a large extent his openness. Only public, to form a powerful deterrent, or encouraged. Government information,