当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我国2006年颁行的《公司法》第183条规定了打破公司僵局的途径,这体现了我国立法对公司僵局问题的关注。但是,股权结构不合理、救济途径单一以及程序机制不完善等导致的公司僵局又使得我国现行《公司法》的规定在打破公司僵局的实践中存在诸多问题。因此,寻求公司僵局产生原因,探究股权机构与公司僵局关系,完善公司僵局解决机制就显得尤为重要。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我国2006年颁行的《公司法》第183条规定了打破公司僵局的途径,这体现了我国立法对公司僵局问题的关注。但是,股权结构不合理、救济途径单一以及程序机制不完善等导致的公司僵局又使得我国现行《公司法》的规定在打破公司僵局的实践中存在诸多问题。因此,寻求公司僵局产生原因,探究股权机构与公司僵局关系,完善公司僵局解决机制就显得尤为重要。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The 2006 enactment of the "Company Law" Section 183 provides a way to break the deadlock of the company, which reflects the concern of China's legislation on corporate deadlock problem. However, shareholding structure is unreasonable, single Relief ways and procedures imperfect mechanism led to comp
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
My 2006 enactment of the Companies Act under article 183 of the companies of the deadlock broken as a reflection of my Legislative deadlock on the company's concern. However, structure of the company is not reasonable, as well as relief means that a single mechanism is not perfect, and the company a
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
2006 enacted section 183th of the companies Act provides for a break the deadlock means, this reflects the legislative deadlock issue of concern to the company. However, the single ownership structure is unreasonable, relief channels and procedural mechanisms are not perfect, and other companies as
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭