|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：中华民族的母亲河黄河，滋润了西安这片土地.在人类文明发展之初，就有半坡人人咋这里居住。从西周成立的奴隶制国家到大秦帝国的建立，从人类文明史上的第一个繁荣的文景之治到封建社会发展到最辉煌的大唐盛世，西安见证了东方文明的成长历程。气势恢宏的兵马俑，秦阿房宫；精美绝伦的汉宫，青铜器。大气典雅的大唐芙蓉园，大雁塔；流光溢彩的明清城墙，钟鼓楼；无数的文物，在无声的诉说着属于这个城市曾经的辉煌。当今的西安正以西部城市龙头的地位迅速向前发展，西安凭借像西安交通大学这样一批国内乃至国际知名的高等学府，为经济发展插上了腾飞的翅膀。2011世界园艺博览会在西安举办，厚重的文化积淀，新颖的现代科技创造，吸引了全世界的目光。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
中华民族的母亲河黄河，滋润了西安这片土地.在人类文明发展之初，就有半坡人人咋这里居住。从西周成立的奴隶制国家到大秦帝国的建立，从人类文明史上的第一个繁荣的文景之治到封建社会发展到最辉煌的大唐盛世，西安见证了东方文明的成长历程。气势恢宏的兵马俑，秦阿房宫；精美绝伦的汉宫，青铜器。大气典雅的大唐芙蓉园，大雁塔；流光溢彩的明清城墙，钟鼓楼；无数的文物，在无声的诉说着属于这个城市曾经的辉煌。当今的西安正以西部城市龙头的地位迅速向前发展，西安凭借像西安交通大学这样一批国内乃至国际知名的高等学府，为经济发展插上了腾飞的翅膀。2011世界园艺博览会在西安举办，厚重的文化积淀，新颖的现代科技创造，吸引了全世界的目光。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
Chinese nation's mother river Yellow River, has moistened Xi'an this land. At the beginning of the human culture development, how has half slope everybody here to live.Slavery country establishes which from the Western Zhou Dynasty to Qin Empire empire establishment, to the feudal society developed
|
|
2013-05-23 12:26:38
The Chinese nation the mother River of the Yellow River, Xian this land nourished. at the beginning of human civilization, half way up the sounds of everyone living here. From the slavery of the Western Zhou dynasty established countries to the establishment of the Empire, from the first in the hist
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
