|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Las lenguas cambian de continuo, y lo hacen de modo especial en su componente léxico. Por ello los diccionarios nunca están terminados: son una obra viva que se esfuerza en reflejar la evolución registrando nuevas formas y atendiendo a las mutaciones de significado.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Las lenguas cambian de continuo, y lo hacen de modo especial en su componente léxico. Por ello los diccionarios nunca están terminados: son una obra viva que se esfuerza en reflejar la evolución registrando nuevas formas y atendiendo a las mutaciones de significado.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
语言在不断变化，和他们在您的令牌如此特殊。为什么字典从来没有完成：它是一种生活的工作，努力在应对新的形式和意义的突变记录，以反映变化。
|
|
2013-05-23 12:23:18
不断变化的语言,和他们在一个特殊的方式做它在您的组件词汇。 由于这一原因,该词典的永远不会结束:是一个活着的工作,努力反映演变和注册新的变化形式的意义。
|
|
2013-05-23 12:24:58
语言变化的连续和他们在它的词汇组分做它特别方式。 为那个原因字典从未被完成： 他们是在反射演变做努力登记新的形式和照料意思变化的一个水下的船身。
|
|
2013-05-23 12:26:38
语言不断，更改，这样做尤其是其词汇组件中。这个原因从未完成词典： 是力求反映不断变化的登记的新形式和出席意义的突变的生活工作。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Las lenguas cambian de 数字低音， y lo hacen de modo 特别的 en su componente lexico。Por ello los diccionarios nunca estan terminados：儿子 una obra 万岁的欢呼 que 东南 esfuerza en reflejar la evolucion registrando nuevas formas y atendiendo 一 las mutaciones de significado。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
