|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：观照正在发生的一切，就好像你只是一个旁观者，好像整个事情是发生在别人身上，好像整个事情是发生在身体里，意识只是中心，只是在看。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
观照正在发生的一切，就好像你只是一个旁观者，好像整个事情是发生在别人身上，好像整个事情是发生在身体里，意识只是中心，只是在看。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Watching what is happening, as if you were just a bystander, as if the whole thing is happening to someone else, as if the whole thing is happening in the body, consciousness is only center, just want to see.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Look what is happening, it is as if you are just a spectator, and it seems that the whole thing is happening to someone else, as if the whole thing is taking place in the center, which is just, just to look at.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The contemplation is occurring all, probably you are only an observer, the probably entire matter is occurs on others body, the probably entire matter is occurs in the body, consciousness is only the center, only is was looking.
|
|
2013-05-23 12:26:38
View of everything that is going on, as if you're just a spectator, as if the whole thing happened to someone else, as if the whole thing is happening in the body, and awareness Centre, just watching.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
