当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:现代设计追求的是空间的实用性和灵活性。居室空间是根据相互间的功能关系组合而成的,而且功能空间相互渗透,空间的利用率达到最高。空间组织不再是以房间组合为主,空间的划分也不再局限于硬质墙体,而是更注重会客、餐饮、学习、睡眠等功能空间的逻辑关系。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
现代设计追求的是空间的实用性和灵活性。居室空间是根据相互间的功能关系组合而成的,而且功能空间相互渗透,空间的利用率达到最高。空间组织不再是以房间组合为主,空间的划分也不再局限于硬质墙体,而是更注重会客、餐饮、学习、睡眠等功能空间的逻辑关系。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The modern design and the pursuit of practicality and flexibility of the space. The room space is a combination of functional relationships between each other, and function space of mutual penetration, the highest utilization of space. The spatial organization no longer is room combination-based div
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Modern design for the space of the utility and flexibility. Bedroom space is based on the functional relationship between a combination of space, and the mutual penetration of space utilization, and to the highest. Space is no longer in the room, space-combination of the delineation is also no longe
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The modern design pursue is the spatial usability and the flexibility.The room space is, moreover the function space which becomes mutually according to the function relations combination mutually seeps, the spatial use factor achieves high.The spatial organization no longer is by the room combinati
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Usability and flexibility of the pursuit of modern design is space. Room space is based on the mutual combination of functional relationships of, and interpenetration of function space, space utilization reaches the maximum. Spatial organization is no longer in the room combination, Division of spac
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭