当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:由于他的疏忽,让你造成对我们公司的不信任.我代表老板,向你道歉. 但请相信AARON , 他对待每一个客户都很认真. 我相信之后会给你提供更好的服务. 为了表示我们的诚意, 这次运费的差价,我们公司决定让AARON承担, 如果你给再次给我们机会合作的话.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
由于他的疏忽,让你造成对我们公司的不信任.我代表老板,向你道歉. 但请相信AARON , 他对待每一个客户都很认真. 我相信之后会给你提供更好的服务. 为了表示我们的诚意, 这次运费的差价,我们公司决定让AARON承担, 如果你给再次给我们机会合作的话.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Due to his negligence, cause you do not trust our company on behalf of the boss, apologize to you, but please believe aaron, he treats each client very seriously. I believe that will provide you with better service. In order to show our sincerity, and the difference of this freight, we decided to le
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Because of his negligence caused you to give to our company does not trust the owner, and I apologize to you, but please believe that AARON, he treats every client is very serious.I believe that will provide you with better service. In order to show that we are in good faith, the freight company's p
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
As a result of his negligence, lets you create does not trust to our company. I represent boss, apologizes to you. But please believe AARON, he treats each customer very to be all earnest. I after believed can provide a better service to you. In order to express our sincerity, this transport expense
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Due to his negligence, so that you don't trust our company. on behalf of his boss, apologize to you. But please believe AARON, he treats every customer very seriously. I believe that will provide you with a better service. To show our sincerity, freight differentials, we decided to let AARON, and ag
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭