当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Decades ago, Lowenthal and Prince instructed that people see their terrain through preferred and accustorued spectacles." As much as our affection for the cultural concept of nature would lead us to believe otherwise, people do not know how to see ecological quality directly.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Decades ago, Lowenthal and Prince instructed that people see their terrain through preferred and accustorued spectacles." As much as our affection for the cultural concept of nature would lead us to believe otherwise, people do not know how to see ecological quality directly.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
几十年前,洛文塔尔和王子的指示,人们看到通过首选和accustorued眼镜的地形。“作为我们对自然的文化理念的感情会导致我们相信,否则,人们不知道如何直接看到生态环境质量。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
十年前,洛温塔尔和威尔指示,人们认为,他们通过首选和地形accustorued眼镜”。在我们的感情会使我们文化概念的性质,认为不然,人们不知道如何查看生态质量直接。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
被指示的数十年前, Lowenthal和王子人们通过更喜欢看见他们的地形和accustorued眼镜。“和我们的喜爱为自然的文化概念将带领我们否则一样多相信,人们不会直接地看生态学质量。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
几十年前,罗文塔尔和王子指示人们看到他们的地形通过首选和 accustorued 眼镜。"影响我们对文化概念的性质可能会使我们相信,否则,尽可能多的人不知道如何直接看到生态质量。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
十进位以前, Lowenthal 和王子教育那人识破他们的地形较喜欢和 accustorued 景象。”正如我们的用于自然的文化概念的感情会导致我们相信,否则,人不知道如何直接看到生态特性。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭