当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:任何时候都不得将逆变器底部的接线端子和按钮直接接触到地面,否则会损害连接器。如果需要将产品放在地上,注意需要将逆变器上的连接器取下后方可放置在地面上。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
任何时候都不得将逆变器底部的接线端子和按钮直接接触到地面,否则会损害连接器。如果需要将产品放在地上,注意需要将逆变器上的连接器取下后方可放置在地面上。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Any time shall not be direct contact with the bottom of the inverter terminals and buttons to the ground, otherwise it will damage the connector. If you need the product on the floor, pay attention to the need to remove the connector on the inverter to be placed on the ground.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
are not allowed at any time to the bottom of the inverter terminals and button to go directly to the ground, or else contact will damage to connector. If your product needs to be placed on the ground, the need to be the connectors on the inverter can be placed in the rear on the ground.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Any time does not have contacts directly the invertor base binding clamp and the button the ground, otherwise can harm the coupling.If needs to place ground the product, after the attention needs to take down the invertor on coupling only then lays aside in the ground.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Shall not at any time be inverter connector and button at the bottom of a direct contact to the ground, will damage the connector. If you need to place the product on the ground, attention to the connector on the inverter needs to be removed must be placed on the ground.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭