当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:相继荣获多项称号,包括中国旅游竞争力百强城市、感动世界中国品牌城市、中国旅游品牌十大目的地、公众心目中的中国和谐城市等。同时,相关旅游景区也获得多项荣誉称号,包括黄山风景区获得 WTTC 管理奖、蝉联全国文明旅游区称号,西递宏村等 4 镇获得首批全国特色景观旅游名镇(村)示范单位称号,黄山、西递宏村荣获“中国最值得外国人去的 50 个地方”评选金奖。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
相继荣获多项称号,包括中国旅游竞争力百强城市、感动世界中国品牌城市、中国旅游品牌十大目的地、公众心目中的中国和谐城市等。同时,相关旅游景区也获得多项荣誉称号,包括黄山风景区获得 WTTC 管理奖、蝉联全国文明旅游区称号,西递宏村等 4 镇获得首批全国特色景观旅游名镇(村)示范单位称号,黄山、西递宏村荣获“中国最值得外国人去的 50 个地方”评选金奖。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
100 도시의 중국의 관광 경쟁력을 포함하여 만원 많은 타이틀을 가지고 있고, 상위 10 개 도시의 세계적인 브랜드 도시 관광 브랜드, 공공 마음 중국 조화로운 도시를 이동합니다. 같은 시간, 관광 명소도 다시 첫 번째 특색 경관 관광 마을 (마을) 시범 단위 제목으로 전국 문명 관광 영역 및 Xidi Hongcun 타운의 제목을 수상, 황산 관광 지역 wttc 관리 상을 포함하여 명예 제목의 전화 번호를 받았습니다 황산, Xidi Hongcun 골드 어워드라는 이름의 50 개 장소에 '가장 가치있는 외국인을 받았다.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
많은 제목으로 중국을 비롯한 100 경쟁력 세계 관광 도시, 중국 브랜드 감동, 중국의 관광 브랜드 10 목적지, 대중의 마음에 있는 중국에서 조화로운 도시. 한편 관광객과 관련이
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭