当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Customer says the iPhone purchased by their company, and the company gave the iPhone to them on July 1st, 2011, but the AASP informed the customer that the activation date is April 21st, and it is OOW now.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Customer says the iPhone purchased by their company, and the company gave the iPhone to them on July 1st, 2011, but the AASP informed the customer that the activation date is April 21st, and it is OOW now.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
顾客说,他们公司购买的iPhone,并于2011年7月1日起,公司给他们的iPhone,但AASP通知客户,激活日期是4月21日,现在是OOW。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
客户说他们购买的iphone的公司的情况,这给了iphone,他们在公司7月1日,2011年的aasp通知客户,但在激活日期是4月21日,它是oow现在。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
顾客说他们的公司购买的iPhone,并且公司给了iPhone他们在2011年7月1日,但AASP通知了顾客活化作用日期是4月21日,并且它现在是OOW。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
客户说他们的公司所购买的 iPhone 上 2011 年 7 月 1 日,该公司对他们给 iPhone,但年医师已通知客户,激活日期是 4 月 21 日,和现在是 OOW。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
客户说 iPhone 通过他们的公司购买,以及公司在 7 月 1 日给他们 iPhone, 2011 年,但是 AASP 告知客户激活日期是 4 月 21 日,它现在是 OOW。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭