|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：采用意大利上品工艺，追求细微之处，木材写真度更高，天然木材呈现其自然之风采，粗狂而自然的纹路，散发奢华的典雅感。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
采用意大利上品工艺，追求细微之处，木材写真度更高，天然木材呈现其自然之风采，粗狂而自然的纹路，散发奢华的典雅感。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The Italian top grade technology, the pursuit of nuances, a higher degree of photo wood, natural wood showing their natural style, thick wild and natural lines, distribution of luxurious and elegant feeling.
|
|
2013-05-23 12:23:18
In Italy, art, and subtleties of the pursuit, wood photo album degrees higher, natural wood showing their natural The elegance, rough and natural shapes that the dissemination of elegant luxury.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Uses the Italian high-grade goods craft, the pursue subtle point, the lumber portrait is higher, the natural lumber presents elegant demeanor of its nature, thick crazy and natural trace, sends out the luxurious elegant feeling.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Italy the best technology, the pursuit of subtlety, wood albums more, natural wood renders its natural elegance, cukuang and natural lines, distributed sense of luxury and elegant.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Italy the best technology, the pursuit of subtlety, wood albums more, natural wood renders its natural elegance, cukuang and natural lines, distributed sense of luxury and elegant.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
