|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Social being is the nature of human beings, yet the close connection between human beings and their personal affairs is also the inherent nature of human beings.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Social being is the nature of human beings, yet the close connection between human beings and their personal affairs is also the inherent nature of human beings.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
社会存在是人类的本性，但人类和他们的个人事务之间的密切联系，也是人类固有的性质。
|
|
2013-05-23 12:23:18
社会存在的性质是人类,但之间的密切联系和人类的固有的个人事务的性质是人类也。
|
|
2013-05-23 12:24:58
社会是人的本质，人和他们的私事之间的接近的连接也是人的固有本质。
|
|
2013-05-23 12:26:38
社会是人的本质，然而人类和他们的私人事务之间的密切联系也是人类的固有性质。
|
|
2013-05-23 12:28:18
群居的生命是人的自然，但人和他们的私人的事情之间的接近的联系也是人的固有自然。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
