求翻译：including instrument calibration, recording items, sampling methods, analyzing methods, etc. shall be submitted by LICENSOR是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

including instrument calibration, recording items, sampling methods, analyzing methods, etc. shall be submitted by LICENSOR

问题补充：

匿名	支持(0) \| 反对(0) \| 我来评论 2013-05-23 12:21 包括仪器校准，记录项目，取样方法，分析方法等，应提交由出让方

匿名	支持(0) \| 反对(0) \| 我来评论 2013-05-23 12:23 包括仪表校准、记录项目、取样方法、分析方法等,应由许可人提出

匿名	支持(0) \| 反对(0) \| 我来评论 2013-05-23 12:24 包括仪器定标、记录的项目，采样法，分析方法等等。将由LICENSOR递交

匿名	支持(0) \| 反对(0) \| 我来评论 2013-05-23 12:26 包括仪器校准、录制项目、抽样方法，分析方法，应由许可方提交等

匿名	支持(0) \| 反对(0) \| 我来评论 2013-05-23 12:28 包括工具校准，记载条款，从方法中采样检查，分析方法，等等将由批准者提交

我来回答

相关问题

我要翻译和提问

X

等你来回答

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号

我来回答：
参考资料：
* 验证码：
	积分规则
	登录后回答可以获得积分奖励，并可以查看和管理所有的回答。登录 \| 注册