当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Neither this Agreement nor the disclosure or receipt of Confidential Information shall constitute or imply any promise or intention to proceed with a certain transaction of AA Process by either Party or any commitment by either Party to enter into any other business arrangement with the other Party.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Neither this Agreement nor the disclosure or receipt of Confidential Information shall constitute or imply any promise or intention to proceed with a certain transaction of AA Process by either Party or any commitment by either Party to enter into any other business arrangement with the other Party.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
本协议或机密信息的披露或收据,应构成或暗示任何一方或任何一方的承诺,进入对方的任何其他业务安排的AA过程中的某些交易进行任何承诺或意向。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
本协议或接收的信息披露或构成或暗示的机密信息应任何承诺或打算进行某一特定交易过程的机管局由一方或任何一方的任何承诺订立任何其他业务安排与另一方。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
这个协议和机要信息的透露或者收据不会构成也不会暗示任何诺言或意图继续进行AA过程的某一交易由党或任何承诺由加入的任一个团体其他业务安排与另一个党。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
既不本协议也不披露或机密信息的收据须构成或暗示任何承诺或打算继续某些交易的 AA Process 的任何一方或任何一方决心订立与另一方的任何其它业务安排。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
这项协议和揭发都不或保密信息的收据将构成或意味着任何诺言或通过或者党或者跟其他党一起开始任何其他事项安排的通过每党的任何承诺继续 AA 过程的某个交易的意图。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭