求翻译：More precisely, it compromises physical and virtual value added which are mutually dependent and interacting elements.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

More precisely, it compromises physical and virtual value added which are mutually dependent and interacting elements.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 更确切地说，它会影响物理和虚拟增值，这是相互依存，相互作用的元素。

匿名	2013-05-23 12:23:18 更准确地说,它损害物理和虚拟增值它们是相互依赖和相互作用的要素。

匿名	2013-05-23 12:24:58 更加精确地，它妥协是相互依赖和互动的元素的物理和真正增值。

匿名	2013-05-23 12:26:38 更确切地说，它妥协增加的物理和虚拟价值，是相互依存，相互作用的元素。

匿名	2013-05-23 12:28:18 更多精确，它危及被添加，相互是依赖和互相影响元素的自然和虚拟的价值。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号