|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If the grain of the fabric runs from selvage to selvage that means the natural direction of the fabric (that you should use to line up your pattern pieces) runs straight across the fabric from factory edge to factory edge.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If the grain of the fabric runs from selvage to selvage that means the natural direction of the fabric (that you should use to line up your pattern pieces) runs straight across the fabric from factory edge to factory edge.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果粮食的结构的运行,从镶镶的自然方向,这意味着对结构(说要使用,您的模式)运行的结构沿直线从工厂到工厂边边。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果织品的五谷从织边跑到意味的织边织品的自然方向(那您应该使用排队您的样式片断)横跨织品跑直接从工厂边缘到工厂边缘。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果织物的粮食在布布边边运行这也意味着，天然织物 (，一些你模式部分，应使用线） 的方向直整个结构从运行工厂边缘厂边缘。
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果织物的颗粒从 selvage 上意味着织物的自然方向的 selvage 跑 ( 那你应该使用将你的模式排成行拼凑 ) 径直偶然遇见从工厂边缘到工厂边缘的织物。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
