|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：A more promising alternative may be to adopt a variation of the once common ‘schedular’ approach by establishing separate regimes for the taxation of labor and capital, as some European countries have recently done. This dual income tax approach has recently been examined extensively by Boadway (2004, 2005). The major 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
A more promising alternative may be to adopt a variation of the once common ‘schedular’ approach by establishing separate regimes for the taxation of labor and capital, as some European countries have recently done. This dual income tax approach has recently been examined extensively by Boadway (2004, 2005). The major
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
一个更有前途的选择可能是通过建立独立的劳动和资本的税收制度，最近一些欧洲国家已经完成了一次共同的'schedular“的方式的变化。这种双重所得税法最近被广泛研究，由boadway（2004，2005）。双重所得税制度的主要优点是发展中国家的资本收入和提高执法和遵守税收合理化。采用单一的资本收入的定额税率可能会提供一个机会，扩大税基，包括收入类型，以前免于征税，如对政府的利益，并公开上市的公司债券。一个单位的税率也应该提高执法和遵守。一个统一的利率应允许更大的成效，在许多不同类型的收入预扣税（最终预扣税制度下）。
|
|
2013-05-23 12:23:18
一种备选方法是采取更有希望的一个变体一旦共同的“”的做法,建立单独的制度schedular征税的劳动和资本、欧洲一些国家最近也要做。 这种双重收入税种方法最近被广泛探讨了由boadway(2004、2005)。 的主要优点是系统的双收入税的课税合理化发展中国家的资本收入和改善执法和遵守。
|
|
2013-05-23 12:24:58
一个更加有为的选择也许是采取变异，一旦共同的`schedular’方法通过建立分开的政权为劳资的征税，作为某些个欧洲国家最近做了。 这种双重所得税方法由Boadway广泛地最近审查了(2004年， 2005年)。 一个双重所得税系统的主要好处在发展中国家是资本收入和被改进的执行的征税的合理化和服从。 采取一个唯一均一税率在资本收入也许提供机会扩展课税基础包括早先是免税，例如兴趣在政府和公开地被换的公司债券收入的类型。 一个唯一均一税率应该也改进执行和服从。 一种均匀的速率在预扣赋税应该考虑到更加伟大的有效率(在一个最后的扣压的政权下)为收入的许多不同的类型。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
