当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:在合约有效期内,乙方同意甲方拥有一切有关名字,映像、照片、动画、形象及声音的专有使用权,乙方同意甲方拥有一切在世界各地履行本合约的任何演艺工作的产生或由此而产生的表演权、版权及其它知识产权,无论上述产权是否实际存在、产生或出现。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
在合约有效期内,乙方同意甲方拥有一切有关名字,映像、照片、动画、形象及声音的专有使用权,乙方同意甲方拥有一切在世界各地履行本合约的任何演艺工作的产生或由此而产生的表演权、版权及其它知识产权,无论上述产权是否实际存在、产生或出现。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Within the validity period of the contract, Party B agrees to have all the relevant names, images, photographs, animation, image and sound, exclusive right to use, Party B agrees that Party A has the generation of the performance of this contract, all around the world performing work or The resultin
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
During the contract period, Party B shall agree to a Party with all the names, images, photos, animation, image and sound of the exclusive right of way, Party B agrees to a Party with all the different parts of the world in any performing arts work arising from or in the show, and it right, copyrigh
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Within the validity period of the contract, client agrees the party with all the relevant names, images, photographs, animations, images and sound, the exclusive right to use, client agrees the party have any performing arts all around the world to fulfil the contract or arising out of the work of p
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
In the contract term of validity, the second party agreed the party of the first part has all related names, the reflection, the picture, the animation, the image and the sound appropriation right of use, the second party agreed the party of the first part has all to fulfill the performance power, t
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭