|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Even given the limitations of using the personal income tax to redistribute income, such taxes may play an important role in developing countries both by generating revenues and by helping build a more politically cohesive and stable state. Personal income taxes cannot ‘‘level up’’ distributional inequities, but proper是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Even given the limitations of using the personal income tax to redistribute income, such taxes may play an important role in developing countries both by generating revenues and by helping build a more politically cohesive and stable state. Personal income taxes cannot ‘‘level up’’ distributional inequities, but proper
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
即使使用的个人所得税收入再分配的局限性，如税收可能产生收入，并帮助建立一个政治更加团结和稳定的状态，在发展中国家的重要作用。个人所得税不能“向上一级”分配不公平，但适当的财政设计，可避免增加不平等。尽管它的问题，个人所得税的显着进步的元素可能是内心深处的税收累进的个人所得税完成任何所需的再分配在发展中国家systems.8relying往往可能达比“倾深深。 。筛子“（西蒙，1938年，第219页）。但浸（累进税率）和筛（漏洞），可在一定程度上被证明是在资本主义民主的财政平衡的必要成分。累进所得税，无论在实践中的缺陷，可能是一个重要的，有时关键的关注与市场体系的分配结果的显着标志。
|
|
2013-05-23 12:23:18
即使是在限制使用的个人所得税收入的重新分配,这种税可以起到重要作用,发展中国家的收入,帮助建立一个更团结和政治稳定的国家。 个人所得税不能“一级”分配不平等,但适当的财政设计可以避免加剧了不平等现象。
|
|
2013-05-23 12:24:58
给使用个人所得税的局限重新分配收入，这样税在发展中国家也许扮演一个重要角色通过创造收支和通过政治帮助修造一个言词一致和稳定状态。 个人所得税不能``水平"分布式不公平，但是适当的财政设计可能避免增加不平等。 尽管它的问题，个人所得税少许更比``是唯一的显着进步元素大概发现最内在的税systems.8Relying在进步个人所得税完成所有期望再分配在发展中国家也许经常共计深深地浸洗。 . .with筛子" (Simons 1938年， p。 219). 但垂度(累进税率)和筛子(漏洞)在资本家民主也许在某种程度上被证明是财政平衡必要的成份。 进步所得税，什么实践上它的瑕疵，也许是关心的一个重要和
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
