当前位置:首页 » 互助翻译 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Unfortunately the data for this paper were collected before this possibility was considered so the exact proportion of firms affected thus is indetenninable.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Unfortunately the data for this paper were collected before this possibility was considered so the exact proportion of firms affected thus is indetenninable.
问题补充:

我来回答我要举报我要补充 我也要提问 我要翻译
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:21
不幸的是,本文的数据收集之前被认为是这种可能性,所以从而影响公司的确切比例是indetenninable。

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:23
很可惜,到了这样的数据文件之前收集了这种可能性,因此被认为是受影响的公司的确切比例,因此indetenninable。

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:24
正在翻译,请等待...

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:26
不幸的是,本文件数据收集了之前这种可能性被认为是企业受影响的确切比例因此是 indetenninable。

* 验证码:  
文字链
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:28
很遗憾对于这篇文章的数据这种可能性被考虑之前被收集这样公司的精确的比例影响因此是 indetenninable。

* 验证码:  
我来回答

我来回答:

参考资料:
* 验证码:  
   积分规则
登录后回答可以获得积分奖励,并可以查看和管理所有的回答。登录 | 注册
最新问题
相关问题
 
我要翻译和提问
X
等你来回答
 
网站首页 | 网站地图 | 排名推广 | 广告服务 | 积分换礼 | 网站留言 | RSS订阅