当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:狭隘的民族情绪限制了精英们的国际观 ;过时、腐败、无能和低效的高等教育体系缺乏培养这类人才的能力;对意识形态的严密控制又使国际问题的研究一直处于低端水平。如果继续下去,将没有能力培养足够的、各种领域里的高端人才。遗憾的是,至今还没有看到出路。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
狭隘的民族情绪限制了精英们的国际观 ;过时、腐败、无能和低效的高等教育体系缺乏培养这类人才的能力;对意识形态的严密控制又使国际问题的研究一直处于低端水平。如果继续下去,将没有能力培养足够的、各种领域里的高端人才。遗憾的是,至今还没有看到出路。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Narrow nationalist sentiment to limit the international outlook of the elite; outdated, corrupt, incompetent and inefficient system of higher education lack the ability to train such personnel; the tight control of ideology and international issues has been in the low-end level. If it continues, wil
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
narrow nationalistic sentiments among the elite of the international outlook, obsolete, and corrupt, incompetent and inefficient system of higher education building lack this type of talent the ability to strictly control the ideology and the study of international issues has been in a low-end level
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The narrow national mood has limited the outstanding person international view; Obsolete, corrupt, incompetent and the low efficiency higher education system lacks raises this kind of talented person's ability; Causes the international question to the ideology close control the research to be in the
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭