当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:All the areas will include other leisure amenities, and as part of the plan the Aquatics Centre and Velodrome will be retained for future sporting use. To bring about this change, at the close of the Games the park enters its transformation phase with the removal of perimeter fences and opening up the site. The green c是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
All the areas will include other leisure amenities, and as part of the plan the Aquatics Centre and Velodrome will be retained for future sporting use. To bring about this change, at the close of the Games the park enters its transformation phase with the removal of perimeter fences and opening up the site. The green c
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
所有的领域将包括其他休闲设施,水上运动中心和赛车场作为该计划的一部分将被保留为未来的体育使用。带来这一变化,在公园进入其拆除围墙,开放的网站的转型阶段的游戏结束。侧翼河公园和运河的绿色核心,保持完好,并开放供市民通过牵道,行人路和单车径网络,享受自然系统继续恢复自己的发展壮大。同时,所有新的工作集中在上层,那里的游戏发生。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
所有的地区将包括其他休闲设施,作为该计划的一部分,中心的水立方将留任,为今后体育用途保留。 要实现这种转变,在关闭的游戏进入的公园转型的阶段,在此阶段中,去除重围网和开放的站点。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
所有区域将包括其他休闲礼节,并且作为计划一部分Aquatics中心和Velodrome将保留为未来体育使用。 要达到这变动,在比赛结束公园进入它的变革阶段以周长篱芭和开放站点撤除。 当自然系统持续恢复并且增长更强,侧河和运河的parklands的绿色核心保持原封和开放为了公众能通过towpaths、小径和cycleways网络享用。 同时,所有新的工作集中于上层,比赛发生。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
所有的这些领域将包括其他康乐设施,和作为计划的一部分水立方游泳中心和自行车馆将保留供将来体育使用。带来这一变化,在公园进入转型阶段,清除周边围栏和网站开放的游戏结束。绿篱侧翼河和运河的绿色核心保持不变并开放供市民欣赏通过网络 towpaths、 行人路和单车径的自然系统继续还原自己和增长更强。与此同时,所有新的工作被集中于奥运会发生的最高水平。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
所有地区将包括其他空闲便利设施,作为计划的一部分 Aquatics 中心和 Velodrome 将为将来体育的使用被保留。造成这个变化,在游戏的结束公园随着删除进入其转变阶段周长搪塞和打开地点。侧面与河和运河相接的公用场地的生的果仁为公众仍然是完整无缺和开阔的享受通过网式结构的牵道,人行道和 cycleways 当自然系统继续恢复自己和渐渐变更强有力的。同时,所有新工作着重于游戏发生的上的水平。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭