求翻译：如果申请人在信用证有效期内不能完成热试车而取得最终验收单，那么不是由于受益人原因造成的不能按时热式车而取得最终验收单的，此时受益人免责证明将代替最终验收单，经双方签字盖章后有效。是什么意思？

If the applicant can not be completed within the letter of credit is valid, thermal test and obtain the final acceptance of a single, it is not the beneficiary of the reasons the time and the hot car for the final acceptance of a single beneficiary Disclaimer prove that will replace the final accept

If an applicant cannot be completed within the validity period credit hot test, final acceptance, it is not the cause of this benefit cannot be paid on time, hot-car to the final acceptance, the disclaimer that beneficiaries will be replaced by final acceptance by the parties, after being signed and

If the applicant cannot complete the hot firing in the letter of credit term of validity to obtain the final receipt of examination, then is not because the beneficiary reason creates cannot be hot -like Che Er to obtain the final receipt of examination on time, this time the beneficiary exempts the

Within the credit validity period if the applicant does not complete the heat obtained final acceptance trial run, then not due to reasons of the beneficiary cannot be obtained on time-hot car of the final acceptance certificate, exemption certificate will replace the final acceptance by the benefic

正在翻译，请等待...