当前位置:首页 » 互助翻译 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:this offer is firm subject to your immediate reply which should reach us not later than the end of this month是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
this offer is firm subject to your immediate reply which should reach us not later than the end of this month
问题补充:

我来回答我要举报我要补充 我也要提问 我要翻译
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:21
这个提议是坚定的,但您立即答复的,要达到我们不得迟于本月底

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:23
这项提议是根据您公司立即作出答复后,应达到我们于本月末结束

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:24
这个提议是牢固的受比本月底应该不更晚到达我们的您的直接回复支配

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:26
该盘以您立即答复,应不迟于本月底前达成我们的

* 验证码:  
文字链
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:28
这项提议是结实的取决于你的 即时的回复那应该 范围我们 不是 晚于终止这个月的

* 验证码:  
我来回答

我来回答:

参考资料:
* 验证码:  
   积分规则
登录后回答可以获得积分奖励,并可以查看和管理所有的回答。登录 | 注册
最新问题
相关问题
 
我要翻译和提问
X
等你来回答
 
网站首页 | 网站地图 | 排名推广 | 广告服务 | 积分换礼 | 网站留言 | RSS订阅