|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：我们在翻译时有时为了使译文生动形象, 达到更好的艺术效果, 需要增加一些含数字的表达法,是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
我们在翻译时有时为了使译文生动形象, 达到更好的艺术效果, 需要增加一些含数字的表达法,
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
In translation, sometimes in order to make the text vivid, achieve better artistic effect, the need to increase some of the expressions containing numbers,
|
|
2013-05-23 12:23:18
We are in the translation, sometimes, in order to make the translated text, and vivid image to achieve better artistic effects, you need to add some number of expressions,
|
|
2013-05-23 12:24:58
We when translation sometimes in order to cause the translation vivid image, achieved the better artistic effect, needs to increase some to contain the digital expression law,
|
|
2013-05-23 12:26:38
We sometimes in order to make the translation a vivid image in the translation, to achieve better artistic effects, expressions of the need to increase the number of figures,
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
