当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Right now, as i am talking to you, i am the only person alive in my family, and I managed to make my way to a near by country (Senegal) where i am leaving now as a refugee under the care of a Reverend Pastor and i am using his computer to send these message to you now.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Right now, as i am talking to you, i am the only person alive in my family, and I managed to make my way to a near by country (Senegal) where i am leaving now as a refugee under the care of a Reverend Pastor and i am using his computer to send these message to you now.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
现在,我跟你说话,我是唯一活着的人在我家,我设法让我的路附近,由国家(塞内加尔),我现在作为一个难民离开一个可敬的牧师照顾我使用他的电脑,现在向您发送这些消息。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
现在,我对你说的,我的人只有活在我的家庭,我想办法让我去参加一个附近的国家(塞内加尔),我要离开现在的照顾下,一个难民牧师牧师,我在使用一个他的电脑来发送这些消息,您现在。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
现在,因为我与您谈话,我是唯一的人活在我家,并且我设法做我的方式对近按国家(塞内加尔)我现在离开作为难民在牧师的Pastor的照料下的地方,并且我使用他的计算机现在寄发这些消息到您。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
现在,我跟你说话,我在我的家人,活着的唯一人,我设法要去附近的国家 (塞内加尔),作为一个牧师牧师的照料下难民在现在离开,我现在向你中发送这些邮件使用他的计算机。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
现在,当我在跟你谈话,我是唯一人活着在我家中,我设法有所成就到在附近国家 ( 塞内加尔 ) 哪里我如今在离开作为在一名可尊敬的牧师的操心下的一个难民和我使用他%
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭