|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：家具产业是最具历史、文化和科技内涵的国际新兴产业，产业链庞大，关联度高，涵盖人民安居乐业的方方面面。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
家具产业是最具历史、文化和科技内涵的国际新兴产业，产业链庞大，关联度高，涵盖人民安居乐业的方方面面。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The furniture industry is the most historic, cultural, and scientific and technological content of the international and emerging industries, a huge industrial chain, associated with high, covering all aspects of peoples to live and work.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Furniture Industry is the most historical, cultural and scientific content of the international emerging industries, and industry links and the associated large-scale, covering the people live and work in all its aspects.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The furniture industry is most has historical, cultural and the technical connotation international emerging industry, the industrial chain is huge, the interrelatedness is high, covers the aspects which the people enjoy a good and prosperous life.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Furniture industry is one of the most historical, cultural and scientific connotation of international industries, industrial chain huge, associated with high, covering the people live and work in every aspect.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
