|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：b) it is subject to a legal restriction or to a restriction that might reenter the discussion its intention to keep the financial asset until maturity; (despite all these, the issuer buying option does not necessarily reenter the discussion the company’s intention to keep the financial asset until maturity).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
b) it is subject to a legal restriction or to a restriction that might reenter the discussion its intention to keep the financial asset until maturity; (despite all these, the issuer buying option does not necessarily reenter the discussion the company’s intention to keep the financial asset until maturity).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
B）它是受到法律限制或1的限制，可能会重新进入讨论其意图使该金融资产至到期日;（的发行人购买选项尽管所有这些，不一定重新进入讨论该公司的意图保持金融资产直至到期日）。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
b)它是受一个法律制约支配或到也许再进入讨论它的意图保留金融性资产直到成熟的制约; (尽管所有这些，发行人买的选择必要不再进入讨论公司的意图保留金融性资产直到成熟)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
|
|
2013-05-23 12:28:18
b ) 它取决于一种法律限制或到可能重返讨论的一种限制保管直到成熟的财政资产的其意图；( 尽管所有这些，购买选项的发行者一定不重返讨论保管财政资产的公司的意图直到成熟 )。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
