|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：没有人陪你走一辈子，所以你要适应孤独；没有人会帮你一辈子，所以你要一直奋斗。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
没有人陪你走一辈子，所以你要适应孤独；没有人会帮你一辈子，所以你要一直奋斗。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
No one to accompany you go for life, so you have to adapt to loneliness; no one will help you a lifetime, so you have been struggling.
|
|
2013-05-23 12:23:18
There is no person who will accompany you a lifetime, so it is up to you to adapt to lonely; no one will help you for the rest of your life, so you have to have been a struggle.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Nobody accompanies you to walk for a lifetime, therefore you must adapt lonely; Nobody can help you for a lifetime, therefore you must struggle continuously.
|
|
2013-05-23 12:26:38
No one accompany you for life, so you have to adapt to lonely; no one will help you, so you have to struggle.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
