求翻译：随着教育体制的改革，新颖的游戏教学法早已常驻课堂，尤其是小学英语课堂。其实游戏教学在英语课堂中的作用绝大部分取决于教师的设计与运用。很明显，认识方面的缺陷会直接导致游戏教学实施的不足。过于追求游戏的趣味性而忽视实用性又或者完全忽略游戏把游戏拒绝于英语课堂之外，这两种极端都是应该避免的。本课题重点研究游戏在小学英语课堂中的设计与运用。通过结合例子，联合实际来探讨在小学英语课堂教学中如何设计效益高的游戏以及实施游戏的过程中的注意事项。是什么意思？

正在翻译，请等待...

As education reform, and innovative teaching methods has long been the Permanent Representative of the game, particularly in primary school English classroom. In fact teaching in the English game in the classroom depends on the teachers role most of the design and use. It is clear that awareness in

With the reform of the education system, innovative game teaching method has permanent classrooms, especially in primary school English class. In English classroom teaching effect in the vast majority of the game depends on the design and use of teachers. It is clear that awareness of flaws will dir