当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我们已经向财务部反应了情况,他们正在讨论是否可以让你把货退回来,然后给你全额退款。你是否可以等1-2天,我们会给你更好的解决方案,或者你也可以给我们更好的建议,我们会尽快帮你解决这个问题是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我们已经向财务部反应了情况,他们正在讨论是否可以让你把货退回来,然后给你全额退款。你是否可以等1-2天,我们会给你更好的解决方案,或者你也可以给我们更好的建议,我们会尽快帮你解决这个问题
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
We have responded to the Finance Ministry, they are discussing whether to allow you to return the goods to, and then give you a full refund. You can wait 1-2 days, we will give you a better solution, or you can give us a better proposal, we will help you solve this problem as soon as possible
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
We already responded to finance department's the situation, they are discussing whether can let you draw back the goods, then the sum total refunds money for you.Whether you can wait for 1-2 day, we can give you the better solution, or you also may give us a better suggestion, we can help you to sol
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
We have to the Finance Ministry reaction, they are discussing if we can let you take goods back, and then give you a full refund. Do you have the 1-2 days, we will give you a better solution, or you can give us better advice, we will help you solve this problem
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
We have to the Finance Ministry reaction, they are discussing if we can let you take goods back, and then give you a full refund. You can 1-2 day we will better solutions to your and or you can gives us better advice, study will help your solve the problem
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭