|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：在这部电影中安娜原来强调的自己的生活方式匆匆掠过，变得不重要了，如：埃拉和保罗躺在草地上，或埃拉在写小说等等。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
在这部电影中安娜原来强调的自己的生活方式匆匆掠过，变得不重要了，如：埃拉和保罗躺在草地上，或埃拉在写小说等等。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The hurried passing of Anna in the film, the original emphasis of their way of life, become important, such as: Ella and Paul lay on the grass, or Ella in writing fiction.
|
|
2013-05-23 12:23:18
In this film, Anna was originally emphasized that the hastily passed over your own life, and has become an important, such as: Mr. Paul lying on the grass, or drop-down writing fiction, and so on.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The Anna original emphasis own life style passed over gently and swiftly in a hurry in this movie, becomes is unimportant, for example: Ella and Paulo lie down on the lawn, or Ella is writing novel and so on.
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
